根據(jù)中國(guó)保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)（以下簡(jiǎn)稱“中國(guó)保監(jiān)會(huì)”）《保險(xiǎn)公司資金運(yùn)用信息披露準(zhǔn)則第1號(hào)：關(guān)聯(lián)交易》（保監(jiān)發(fā)[2014]44號(hào)）及相關(guān)規(guī)定，現(xiàn)將長(zhǎng)生人壽保險(xiǎn)有限公司（以下簡(jiǎn)稱“長(zhǎng)生人壽”）投資華融·長(zhǎng)城信托貸款集合資金信托計(jì)劃關(guān)聯(lián)交易的有關(guān)信息披露如下：

一、交易概述及交易標(biāo)的的基本情況
（一）交易概述。
長(zhǎng)生人壽于2014年8月21日完成認(rèn)購(gòu)了由華融國(guó)際信托有限責(zé)任公司發(fā)行的“華融·長(zhǎng)城信托貸款集合資金信托計(jì)劃”,認(rèn)購(gòu)信托份額8000萬(wàn)份，金額8000萬(wàn)元整。
（二）交易標(biāo)的基本情況。
標(biāo)的信托計(jì)劃由華融國(guó)際信托有限責(zé)任公司擔(dān)任受托人，募集資金用于向中國(guó)長(zhǎng)城資產(chǎn)管理公司發(fā)放信托貸款。預(yù)定募集規(guī)模為壹佰億元。信托計(jì)劃期限5年，預(yù)期收益率7.1%。

二、交易各方的關(guān)聯(lián)關(guān)系和關(guān)聯(lián)方基本情況
（一）交易各方的關(guān)聯(lián)關(guān)系。 
中國(guó)長(zhǎng)城資產(chǎn)管理公司持有長(zhǎng)生人壽50%股權(quán)，是長(zhǎng)生人壽基于股權(quán)關(guān)系的關(guān)聯(lián)方。
（二）關(guān)聯(lián)方基本情況。
中國(guó)長(zhǎng)城資產(chǎn)管理公司是經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)設(shè)立的國(guó)有獨(dú)資金融企業(yè)，于1999年10月18日正式掛牌成立，注冊(cè)資本金100億元人民幣。目前在全國(guó)設(shè)有30家辦事處及11家平臺(tái)公司。

三、交易的定價(jià)政策及定價(jià)依據(jù)
（一）定價(jià)政策
本次投資華融國(guó)際信托有限責(zé)任公司發(fā)行的“華融·長(zhǎng)城信托貸款集合資金信托計(jì)劃”為市場(chǎng)公開(kāi)發(fā)行產(chǎn)品，總發(fā)行規(guī)模為100億元，成交價(jià)格符合市場(chǎng)公允價(jià)格原則。
（二）定價(jià)依據(jù)
長(zhǎng)生人壽購(gòu)入“華融·長(zhǎng)城信托貸款集合資金信托計(jì)劃”比例占該集合資金依托計(jì)劃發(fā)行規(guī)模的0.8%，年預(yù)期收益率7.1%。此收益率為該信托計(jì)劃對(duì)全部投資者的統(tǒng)一定價(jià)，即長(zhǎng)生人壽與該信托計(jì)劃其他非關(guān)聯(lián)方投資者收益率相同，定價(jià)不因關(guān)聯(lián)關(guān)系有所改變。

四、交易協(xié)議的主要內(nèi)容
（一）交易價(jià)格。
長(zhǎng)生人壽以委托人身份，以貨幣方式認(rèn)購(gòu)信托單位，交付的信托資金幣種為人民幣，每份信托單位的認(rèn)購(gòu)價(jià)格為人民幣1元。本次交易共認(rèn)購(gòu)信托單位8000萬(wàn)，交易價(jià)格8000萬(wàn)元整。
（二）交易結(jié)算方式。
本次交易的對(duì)手方為華融國(guó)際信托有限責(zé)任公司，長(zhǎng)生人壽采用現(xiàn)金劃款的方式將認(rèn)購(gòu)資金足額劃至指定賬戶。
（三）協(xié)議生效條件、生效時(shí)間、履行期限。
信托合同自雙方簽字蓋章起生效，已于2014年8月19日生效。除按信托合同約定信托計(jì)劃提前終止的情形外，本信托計(jì)劃預(yù)定期限為自本信托計(jì)劃成立之日起（含該日），至信托計(jì)劃運(yùn)行滿5年之日止（不含該日）之間的期間。

五、交易決策及審議情況
（一）決策的機(jī)構(gòu)、時(shí)間、結(jié)論。
2014年8月4日，長(zhǎng)生人壽召開(kāi)第二屆董事會(huì)第十五次（通訊）會(huì)議，審議并通過(guò)重大關(guān)聯(lián)交易的議案。議案同意投資華融·長(zhǎng)城信托貸款集合資金信托計(jì)劃8000萬(wàn)元。
（二）審議的方式和過(guò)程
《關(guān)于投資構(gòu)成重大關(guān)聯(lián)交易的華融·長(zhǎng)城信托貸款集合資金信托計(jì)劃的方案》由長(zhǎng)生人壽保險(xiǎn)有限公司第二屆董事會(huì)第十五次（通訊）會(huì)議表決，關(guān)聯(lián)方董事回避，非關(guān)聯(lián)方董事全數(shù)表決通過(guò)。 

六、其他需要披露的信息。
無(wú)

我公司承諾：已充分知曉開(kāi)展此項(xiàng)交易的責(zé)任和風(fēng)險(xiǎn)，并對(duì)本公告所披露信息的真實(shí)性、準(zhǔn)確性、完整性和合規(guī)性負(fù)責(zé)，愿意接受有關(guān)方面監(jiān)督。對(duì)本公告所披露信息如有異議，可以于本公告發(fā)布之日起10個(gè)工作日內(nèi)，向中國(guó)保監(jiān)會(huì)保險(xiǎn)資金運(yùn)用監(jiān)管部反映。